"sätta punkt för något" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sätta p för något"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sätta sig på tvären"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sätta krokben för någon"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sätta käppar i hjulet för någon"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lägga en hämsko på något"
    }
  ],
  "etymology_text": "„Punkt ^(→ sv)“ ist der „Punkt“. Ein Punkt wird am Ende eines Satzes gesetzt, um zu markieren, dass dieser dort abschließt. Auch in übertragener Bedeutung steht der Punkt für ein „Ende“.",
  "hyphenation": "sät·ta punkt för nå·got",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "En popgala satte punkt för sommarsäsongen i lördags.",
          "translation": "Am Samstag bendete eine Popgala die Sommersaison."
        },
        {
          "text": "Ett ösregn satte punkt för promenaden.",
          "translation": "Ein Platzregen machte dem Spaziergang ein Ende."
        },
        {
          "text": "Fredslutet satte punkt för alla storfinska visioner.",
          "translation": "Der Friedensschluss machte Schluss mit allen großfinnischen Visionen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Ausdruck, der ein Ende markiert; etwas ein Ende machen; etwas beenden, Schluss machen; etwas zu einem Abschluss bringen, etwas daran hindern weiter zu geschehen, etwas stoppen; „für etwas Punkt setzen“"
      ],
      "id": "de-sätta_punkt_för_något-sv-phrase-qHbF09Gn",
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "etwas ein Ende machen"
    }
  ],
  "word": "sätta punkt för något"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Schwedisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sätta p för något"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sätta sig på tvären"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sätta krokben för någon"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sätta käppar i hjulet för någon"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lägga en hämsko på något"
    }
  ],
  "etymology_text": "„Punkt ^(→ sv)“ ist der „Punkt“. Ein Punkt wird am Ende eines Satzes gesetzt, um zu markieren, dass dieser dort abschließt. Auch in übertragener Bedeutung steht der Punkt für ein „Ende“.",
  "hyphenation": "sät·ta punkt för nå·got",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "En popgala satte punkt för sommarsäsongen i lördags.",
          "translation": "Am Samstag bendete eine Popgala die Sommersaison."
        },
        {
          "text": "Ett ösregn satte punkt för promenaden.",
          "translation": "Ein Platzregen machte dem Spaziergang ein Ende."
        },
        {
          "text": "Fredslutet satte punkt för alla storfinska visioner.",
          "translation": "Der Friedensschluss machte Schluss mit allen großfinnischen Visionen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Ausdruck, der ein Ende markiert; etwas ein Ende machen; etwas beenden, Schluss machen; etwas zu einem Abschluss bringen, etwas daran hindern weiter zu geschehen, etwas stoppen; „für etwas Punkt setzen“"
      ],
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "etwas ein Ende machen"
    }
  ],
  "word": "sätta punkt för något"
}